Fforwm Cyfrwng Forum

[Mari Stevens]

DRWM
Llyfrgell Genedlaethol Cymru
The National Library of Wales
DIGWYDDIADAU SGRIN A SAIN YR WYTHNOSAU NESAF
SCREEN AND SOUND EVENTS COMING SOON
TOCYNNAU : 01970 632548

DYDD MERCHER / WEDNESDAY
30 Mehefin/June 1.00pm
Cyfres Trysorau Ffilm Cudd / Hidden Film Treasures Series
Byw ar y Tir 1 ~ Life on the Land 1
Dewch i fwynhau detholiad o ffilmiau amaethyddol o gasgliad yr Archif - mae'r sioe yn RHAD AC AM DDIM ac yn cynnwys 3 ffilm fer atgofus hyfryd, yn cynnwys Proficiency Test Work at the Farmers Education Centre in Felinfach yn y 50au - ydych chi'n nabod rhywun yn y ffilm?
~
A selection of agriculture-themed films from the Archive. The show, which includes 3 emotive short films, is FREE OF CHARGE and includes Proficiency Test Work at the Farmers Education Centre in Felinfach during the 50s - do you know some of these young farmers?
AM DDIM/FREE OF CHARGE - OND DYLID ARCHEBU TOCYNNAU NAWR/BUT PLEASE BOOK NOW!

DYDD MERCHER / WEDNESDAY
30 Mehefin/June 7.30pm
Noson yng Nghwmni / An Evening in the Company of
Andrew Davies
‘Mr Darcy in the Bath and Other Temptations: adapting the classics for TV’

Mae Andrew Davies, a aned yn Rhiwbina, Caerdydd, yn awdur sgriptiau sydd wedi ennill gwobrau Emmy a BAFTA – a llawer o glod – am ei waith. Mae’n nofelydd ac yn awdur sgriptiau gwreiddiol ar gyfer y radio, teledu a ffilm ac mae’n bennaf adnabyddus am ei addasiadau o weithiau llenyddol enwog – o House of Cards (1990) i’r ffilm newydd Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) ac yn cynnwys fersiwn hynod boblogaidd o Pride and Prejudice (1995).
~
Andrew Davies, from Rhiwbina in Cardiff, is a BAFTA and Emmy award-winning scriptwriter and author, who has won critical acclaim for his screen adaptations of works of literature. He is a novelist and author of original scripts for radio, TV and film and is revered for his adaptations of famous literary works, ranging from popular titles such as House of Cards (1990) to the soon-to-be-released Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) and including, of course, a hugely entertaining and popular version of Pride and Prejudice (1995).
£5.00

DYDD GWENER / FRIDAY A DYDD SUL/SUNDAY
2 & 4 Gorffennaf/July
DECHRAU DISTAW/SILENT START
Penwythnos Arloeswyr Ffilm / Fathers of Film Weekend
gyda chyfeiliant piano byw gan Paul Shallcross
with live piano accompaniment by Paul Shallcross

Mae rhaglen ffilm haf y DRWM yn dechrau’n llawn ar benwythnos 2-4 Gorffennaf, gyda thaith yn ôl i ddechreadau’r traddodiad ffilm yng Nghymru a’r byd – gyda 2 sioe o ffilmiau mud arloesol i gyfeiliant piano byw. Bydd ffilmiau arloesol gan gyfarwyddwr ffilmiau mud gorau Cymru, y siowman ffair, William Haggar, yn cael eu dangos ochr-yn-ochr â ffilmiau gan Buster Keaton ac Alfred Hitchcock.
~
The DRWM’s film summer programme begins in earnest on the weekend of 2-4 July, with a trip back to the very beginning of film-making in Wales and the world, and an unique first opportunity to enjoy pioneering silent films to live piano accompaniment. Groundbreaking films by the finest Welsh-based director of the silent screen, fairground showman William Haggar, will play alongside movies by Buster Keaton and Alfred Hitchcock.

Mae'r arlwy amser cinio dydd Gwener yn un byr ac ysgafn - dewch i fwynhau cinio comedi!
The Friday session is short and light - with lunchtime laughs for the whole family!

1.00pm
GWENER/FRIDAY
Haggar & One Week, Keaton (U)
£3.50

Ar nos Sul cyfle prin i fwynhau 'clasur' fud - a ffilm fud - olaf Alfred Hitchcock, un o wneuthurwyr ffilm pwysicaf ac enwocaf y byd.
On Sunday a rare chance to enjoy Hitchcock's last, and most memorable, silent.
7.30pm
SUNDAY/SUL
Haggar (U) & Blackmail, Hitchcock (PG)
£5.00
_________________
Mari